1
朝、妹の 3 番目の目覚まし時計が鳴りました。妹は歯を磨き、洗濯をし、毎日の通勤を始めました。弟はちょうどサッカーから帰ってきて、家のトイレを占拠していたところ、設置されていなかったシャワーが作動し、驚いて横にあったシャワージェルを蹴り落としました。
おばあちゃんが、おじいちゃんの好きな魚を昼に買ってきてくれました。魚がフライパンで揚げられた瞬間、「ジュウジュウ」という音がして、油煙が立ち上りました。彼女はまな板の上にまだ切られていないネギを思い出した。おじいちゃんは暖炉の隣のソファに座り、地理雑誌を読みながら、忙しい妻と口論していました。
夕方です。一日の中で最も混雑する時間帯です。家族全員が食卓を囲み、食事を作り、銅鍋の美味しい料理を分かち合います。子どもたちは鍋の中のエビを拾うことだけに集中しており、大人たちは必然的にもっと野菜を食べるために小言を言います。
信じられないかもしれませんが、デザイン展示会の素材屋さんのブースを見て、アットホームな雰囲気に感動したという人もいます。このブースでは紙のインスタレーションと岩板だけで雰囲気を作り、何気ない日常と温かい情景を目の前に映し出すことを伝えます。訪れる人に「家の元気」の物語を。
これは、ノーベル スレートが 2020 広州デザインウィークに参加する展示ホール「特別な家」です。
2
この展覧会に対するノーベルのインスピレーションは、伝統的な素材である「紙」の色と質感の研究から来ています。、静的な空間に生活のあらゆる種類の興味を集め、その空間に我が家のような独特の感覚を与えます。 伝統的な色のテクスチャーの研究に関して言えば、ノーベル賞、深セン荘翔慈善財団、栄デザイン図書館の協力について言及する必要があります。 2020 年は、二人が広州デザインウィークに一緒に参加して 3 年目になります。
2018 年、ノーベル博士はイノベーション財団および Rong Design Library と協力して、中国の伝統的な色と質感に関する研究プロジェクトを立ち上げました。同年、広州デザインウィークで共同制作した「ブレインストーミング ルーム」は業界から高い評価を得ました。
2019年、三者は伝統的な素材の色や質感についてさらに深く研究し、デザインそのものからスタートし、伝統的な素材の中の「紙」に焦点を当て、「スケッチ」作品を制作しました。 スケッチペーパー - Sketch Imagination Lab を作成するためのデザイン プロセスにおけるインスピレーションを記録します。
2020 年、中国の伝統的な色彩テクスチャー「紙」 - 「異常な家」 に関する研究は、中国の伝統的な色彩テクスチャーに関する研究です。要約と続きとして、研究チームは今回の広州デザインウィークで、中国の伝統的な手漉き紙の系譜を整理し、中国の伝統的な色質感研究の応用事例を分解して展示した。さらに、紙という素材について、平面、立体への応用も含めて多角的に体系的に研究と実験を行い、冒頭で見た「非日常の家」を完成させました。
ブースでは、ノーベルのリンクルシリーズ(クラウドホワイト、シナモン)、カーペットタイルシリーズ、木目タイルシリーズ、スレートシリーズなどの製品が空間やデザインに完璧に溶け込み、「暮らしの生活」となっていることがわかります。ホーム」は不可欠な部分です。ノーベルは製造会社であるにもかかわらず、なぜこのような「人間味のある」製品を生み出すことができるのか疑問に思う人もいるかもしれない。その理由は、ノーベル氏が中国の伝統的な素材に関する基礎研究を推進し続ける一方で、人間、空間、素材の関係を解明し、中国の伝統的な遺伝子が豊富で現代的な美学を備えた製品を初めて開発したからです。
中国の伝統的な色と質感の研究が、ノーベルの製造および研究開発プロセスのデザインのインスピレーションに大きな影響を与えていることがわかります。
3
12月4日、広州デザインウィークのノーベルスレートパビリオンで2020年中国伝統色質感研究成果「紙」と「異常な家」記者会見が開催された。 (No.1D10)を開催しました。 ノーベル、チュアン・ファンド、ロン・デザイン・ライブラリーと長年協力してきた多くのパートナーが、この展示会について回答やコメントを提供してくれました。
ノーベル セラミックス グループのプロダクト ジェネラル マネージャーであるウー ユンソン氏は、家の空間はもともと静的であり、空間に命を与えるのは人と空間の相互作用であると述べています。キッチン、レストランの調和、書斎の雰囲気、寝室の目覚めの匂い、バスルームの湯気、あらゆる目立たない感情が組み合わさって、愛に満ちた温かい家を築きます。この過程でセラミック製品は人々に美しい外観を与えるだけでなく、家族のあらゆる小さな感情を守る責任も負わなければなりません。これはノーベルスレートの使命でもあります。を期待しています。
「私たちは毎年、課題を提出するために広州デザインウィークに来ていますが、今年ですでに 3 年目になります。」とピングルタゴンのキュレーターであり、フロム・ユーハンロン・デザイン・ライブラリーの創設者である張磊氏は冗談を言いました。 Zhang Lei 氏は次のように考えています。「伝統的なカラー テクスチャに関する Rong Design Library とノーベル大学の共同研究は、デザイナーにとって非常に有意義です。実際、各素材の背後には、ノーベルのこの研究への支援があり、同時に中国の伝統的なデザインの発展も促進されています。」
ノーベル ハーモニー デザイン ライブラリーの起源は、実際には設立基金から始まります。設立基金の理事の一人として、浙江省建築装飾産業協会設計委員会委員長で中国建築協会インテリアデザイン支部常務理事の陳耀光氏も記者会見に出席した。陳耀光氏は次のように述べています。「皆さんご存知のとおり、セラミック製品の建築は冷たくて硬いものです。ノーベルは、合荘財団および栄デザイン図書館との協力により、暖かさと柔らかさを実証しました。誰もが私と同じように、今日の展示ホールで喜びと楽しい生活シーンを感じていると信じています。これらはすべて、ノーベル&ロン・デザイン・ライブラリーの時代への責任、テクノロジーの追求、継続的な探求から来ています。人間の命を大切にし、伝統的な中国の職人技をサポートするという信念を持っています。」
Chuang Foundation の理事である Tong Lan 氏は、現在、中国の設計および製造企業の間では、独自の設計と設計研究が比較的弱いつながりになっていると考えています。ノーベル賞、荘基金、栄デザイン図書館の観点から見ると、中国の伝統的な色のテクスチャーに関する研究は、デザインから研究開発、企業製造に至るまで業界全体を形成しています。 . 新しいシステム。
4
ノーベルは、この広州デザインウィークを通じてどのような姿勢や精神を外の世界に伝えたいと考えていますか?ノーベルセラミックスグループの研究開発担当副社長、鍾守明氏が記者団のインタビューに応じた。
Zhong Shuming 氏は次のように述べています。疫病による自宅隔離期間の後、誰もが平凡な日々が貴重であることに気づきました。実際、私たちのテーマは非常にシンプルで、暖かさと生命力に満ちた家です。 セラミックタイルであれ、室内装飾品であれ、空間では主役ではなく、人と人生が主役です。人間らしい製品を作るには、セラミックタイルは人々が使用する単なる装飾材料であり、人々の感情が最も重要であることを理解する必要があります。 デザイナーであっても、素材メーカーである私たちであっても、関連するロジックを明確にする必要があります。
Zhong Shuming 氏は、ノーベルは Rong Design Library と協力して中国に深く進出するために数年間を費やしたと付け加えました。中国の伝統的な色と質感の研究では、現在「布」と「紙」の2つのテーマが研究されており、システムを構成する材料は栄図書館のウェブサイトで共有されており、世界中のデザイナーがダウンロードして入手することができます。彼ら。それは製品づくりや空間デザイン、さらには自己啓発に携わるデザイナーにとっても大切な栄養源となります。 実際、セラミックタイルは伝統的なセラミックの研究、構造、デザインでもあり、最終製品はこの閉ループの結果にすぎません。今回ノーベルが展示会に参加したのは、いくつかのプロセスを適切にデモンストレーションし、誰もが理解できるように、よりユーモラスでリラックスしたトーンを使用するためです。
色や質感は、空間形状や装飾材、インテリア家具とともに、インテリア空間全体のイメージを形成する重要な要素です。過去 3 年間にわたり、3 つの機関は広州デザインウィークを通じて中国の伝統的な色彩テクスチャーに関する研究結果を継続的に展示・共有し、さまざまな分野や文化的背景を持つデザイナーやアーティストに創造的な素材やインスピレーションの源を提供してきました。
「Extraordinary Home」は、素材と人間の住居の間の細心の注意を払った関係を完璧に表現しており、すべての訪問者の心の中にある「家」の最も原始的な感覚に触れます。 「平凡こそが唯一の答えだ」と溥舟が歌ったように、平凡な日々が実は貴重であることを教えてくれる。そしてノーベルは、何千もの家族が普通の生活を送れるよう常に努力してきました。おそらくこれが、広州デザインウィークの多くのデザイナーがノーベルのブースへの愛を表明した理由でしょう。
著者: ホン シャオチュン
著作権所有©2010 まな板工場、まな板メーカー、まな板会社、まな板メーカー、まな板の価格、まな板の電話番号 middiaはすべての権利を保持している。XML map